Novosti

Oddelek 2.5, kraj in datum: dodatek

Oddelek 8, opombe pod črto: spremembe

Priloga A2, emblemi: Organ za preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma (dodano)

Priloga A5: Antigva in Barbuda, glavno mesto: „Saint John’s“ namesto „St John’s“
Francoska Gvajana, prebivalsko ime: „prebivalec Francoske Gvajane“ namesto „Gvajanec“
Grenada, glavno mesto: „Saint George’s“ namesto „St. George’s“
Guernsey, prebivalsko ime: „Guernseyjčan“ namesto „Guernseyjec“
Jersey, prebivalsko ime: „Jerseyjčan“ namesto „Jerseyjec“
Kokosovi (Keelingovi) otoki, pridevnik: „(s) Kokosovih otokov, kokosovootoški“ namesto „kokosovootoški“
Marshallovi otoki, prebivalsko ime: „Marshallovec“ namesto „državljan Marshallovih otokov“, pridevnik: „marshallovootoški“ namesto „maršalskootoški“
Nova Kaledonija, pridevnik: „novokaledonski“ namesto „novokaledonijski“
Otok Man, prebivalsko ime: „Mančan“ namesto „Mančan, prebivalec otoka Man“
Pitcairn, polno ime: „Pitcairnovi otoki“ namesto „Pitcairn“
Salomonovi otoki, prebivalsko ime: „Salomonec“ namesto „državljan Salomonovih otokov“
Severna Koreja, prebivalsko ime: „Severnokorejec“ namesto „Severni Korejec“
Slonokoščena obala, prebivalsko ime: „Slonokoščenoobalec“ namesto „državljan Slonokoščene obale“
Svalbard in Jan Mayen, prebivalsko ime: „prebivalec Svalbarda in Jana Mayena“ namesto „Svalbardec; prebivalec Jana Mayena“, pridevnik: „svalbardsko-janmayenski, (s) Svalbarda in Jana Mayena“ namesto „svalbardski; (z) Jana Mayena“
Sveti Bartolomej, pridevnik: „svetobartolomejski“ namesto „(s) Svetega Bartolomeja“
Sveti Krištof in Nevis, pridevnik: „svetokrištofsko-neviški“ namesto „(s) Svetega Krištofa in Nevisa“
Sveti Vincencij in Grenadine, pridevnik: „svetovincencijsko-grenadinski“ namesto „(s) Svetega Vincencija in Grenadin“
Sveti sedež / Vatikan, prebivalsko ime: „—/Vatikanec“ namesto „državljan Svetega sedeža / državljan Vatikanske mestne države“
Uzbekistan, prebivalsko ime: „Uzbekistanec“ namesto „Uzbek“
Združeni arabski emirati, prebivalsko ime: „Emiratčan“ namesto „državljan Združenih arabskih emiratov“
Vse države in ozemlja, prebivalsko ime: ženska oblika imena (dodano)

Priloga A10, ime v slovenščini: „Réunion“ namesto „Reunion“

Priloge A5, A6 in A7: Reunion, kratko ime: „Réunion“ namesto „Reunion“, polno ime: „Réunion“ namesto „Reunion“, državljan/prebivalec: „Réuniončan“ namesto „Reunionec“, pridevnik: „réunionski“ namesto „reunionski“
Trinidad in Tobago, pridevnik: „trinidadsko-tobagovski“ namesto „trinidadsko-tobaški“, valuta: „trinidadsko-tobagovski dolar“ namesto „dolar Trinidada in Tobaga“

Uporabni dokumenti: „Edition, back cover and publicity elements in 24 languages v34“

Uporabni dokumenti: „Edition, back cover and publicity elements in 24 languages v33“ (spremembe: bg, et, ga, pt, ro)

Oddelek 5.9.4, navajanje sive literature: opomba (dodano)

Uporabni dokumenti: „Edition, back cover and publicity elements in 24 languages v32“ (spremembe)

Uporabni dokumenti: „Edition, back cover and publicity elements in 24 languages v31“ (spremembe)

Uporabni dokumenti: „Edition, back cover and publicity elements in 24 languages v30“ (spremembe)

Priloga A2, emblemi: Evropska akademija za varnost in obrambo (dodano)

Oddelek 9.5.3 in Priloga A9: Evropska akademija za varnost in obrambo (dodano)

Prilogi A5 in A7, Curaçao, valuta: „karibski gulden“ namesto „nizozemskoantilski gulden“, oznaka valute: „XCG“ namesto „ANG“
Nizozemski Sveti Martin, valuta: „karibski gulden“ namesto „nizozemskoantilski gulden“, oznaka valute: „XCG“ namesto „ANG“

Prilogi A5 in A7, Kuba, valuta in oznaka valute: konvertibilni peso, CUC (ukinjeno)

Oddelek 3.2.3, napotila na razdelke akta, razdelki točk: dopolnjeno

Oddelek 9.6, generalni direktorati in službe Komisije: Projektna skupina za reforme in naložbe (dodano)

Oddelek 9.6, generalni direktorati in službe Komisije: Generalni direktorat za podporo strukturnim reformam (črtano)

Oddelek 9.6, generalni direktorati in službe Komisije: GD za trgovino postane GD za trgovino in gospodarsko varnost (črkovna oznaka TRADE ostane nespremenjena);
GD za sosedstvo in širitvena pogajanja postane GD za širitev in vzhodno sosedstvo (črkovna oznaka NEAR se spremeni v ENEST);
novo: GD za Bližnji vzhod, Severno Afriko in Perzijski zaliv (črkovna oznaka MENA)

Oddelek 9.5.1, institucije in organi: Evropski industrijski, tehnološki in raziskovalni kompetenčni center za kibernetsko varnost (dodano)

Oddelek 9.5.3, decentralizirani organi (uradi in agencije): Evropski industrijski, tehnološki in raziskovalni kompetenčni center za kibernetsko varnost (črtano)

Priloga A5: Alandski otoki, kratko ime: „Ålandski otoki“ namesto „Alandski otoki“; polno ime: „Ålandski otoki“ namesto „Alandski otoki“; državljan/prebivalec: „Ålandskootočan“ namesto „prebivalec Alandskih otokov“; pridevnik: „ålandski, ålandskootoški“ namesto „(z) Ålandskih otokov“
Božični otok, polno ime: „Ozemlje Božični otok“ namesto „Božični otok“
Brazilija, glavno mesto: „Brasília“ namesto „Brasilia“
Ferski otoki, glavno mesto: „Tórshavn“ namesto „Thorshavn“
Francoski Sveti Martin, polno ime: „Skupnost Francoski Sveti Martin“ namesto „Čezmorska skupnost Francoski Sveti Martin“
Grenada, glavno mesto: „St. George’s“ namesto „St George’s“
Guernsey, glavno mesto: „Saint Peter Port“ namesto „St Peter Port“
Gvatemala, glavno mesto: „Ciudad de Guatemala“ namesto „Guatemala“
Jersey, glavno mesto: „Saint Helier“ namesto „St Helier“
Monako, glavno mesto: „Monako“ namesto „Monaco“
Nigerija, glavno mesto: „Abuja“ namesto „Abudža“
Portoriko, polno ime: „Skupnost Portoriko“ namesto „Svobodna pridružena država Portoriko“
Sveti Bartolomej, polno ime: „Skupnost Sveti Bartolomej“ namesto „Ozemeljska skupnost Sveti Bartolomej“
Sveti Krištof in Nevis, polno ime: „Zveza Sveti Krištof in Nevis“ namesto „Federacija Sveti Krištof in Nevis“
Sveti Tomaž in Princ, glavno mesto: „São Tomé“ namesto „Sveti Tomaž“
Šrilanka, glavno mesto: „Sri Jayawardenepura Kotte“ namesto „Šri Džajavardenapura Kote“

Prilogi A6 in A7, Alandski otoki, kratko ime: „Ålandski otoki“ namesto „Alandski otoki“

Oddelek 5.4 (5.4.1, 5.4.2, 5.4.3 in 5.4.4), avtorske pravice: celostna posodobitev

Priloga A2, emblemi: Agencija Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj

Oddelek 3.1, evropski zakonodajni identifikator: opomba (dodano)

Priloga A2, emblemi: Evropski investicijski sklad

Oddelek 9.5.5, agencije in organi Euratom: preoblikovano; „Evropsko skupno podjetje za ITER in razvoj fuzijske energije“ namesto „Skupno podjetje ‚Fusion for energy‘“ (spremenjeno)

Oddelek 9.5.3 in Priloga A9, decentralizirani organi (uradi in agencije): Organ za preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma (AMLA) (dodano)

Uvodna pojasnila, LegisWrite in EdiT: spremembe

Prilogi A5 in A7, Zimbabve, valuta: „zimbabvejsko zlato“ namesto „zimbabvejski dolar“; oznaka valute: „ZWG“ namesto „ZWL“

Oddelek 5.9.4, bibliografski podatki: posodobljeno

Uporabni dokumenti, identifikatorji ter drugi kataloški podatki in elementi platnic: spremembe

Oddelek 9.5.1, institucije in organi: Evropsko javno tožilstvo (EJT) (dodano)

Oddelek 9.5.3, decentralizirani organi (uradi in agencije): Evropsko javno tožilstvo (EJT) (črtano)

Uporabni dokumenti, splošne publikacije: „Guidance on printing and formats“ (dodano)

Uporabni dokumenti, splošne publikacije: Publish to Be Read – Editorial guidelines for authors of EU publications (dodano)

Priloga A2, emblemi: Satelitski center Evropske unije

Uvodna pojasnila, oddelki 1.1, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.3.1, 1.3.3, 2.4, 3.1, 3.5.2 in Zbirne tabele, objava Uradnega lista po aktih: spremembe

Oddelki 9.1.1, 9.1.4 in 9.1.5, naslovi v državah članicah: Ciper in Slovenija (spremembe)

Oddelek 7.2.1, makedonščina in ukrajinščina: latinična transliteracija (dodana)

Oddelek 7.3.2 ter prilogi A5 in A7, Ukrajina, valuta: „grivna“ namesto „hryvnia“

Oddelki 7.1.1, 7.2.1 in 7.3.2 ter Priloga A7, države kandidatke: Gruzija (dodana)

Oddelka 1.2.2 (Dvojno številčenje) in 1.2.3 (L II – Nezakonodajni akti, (b) Uredbe): spremembe

Oddelek 9.5.2 in Priloga A9, medinstitucionalni organi: spremembe

Priloga A5, Nepal, polno ime: „Nepal“ namesto „Federativna demokratična republika Nepal“

Priloga A5, Avstralija, polno ime: „Skupnost Avstralija“ namesto „Avstralska zveza“

Priloge A5, A6 in A7: Falklandski otoki, kratko ime: „Falklandski otoki (Malvini)“ namesto „Falklandski otoki“; polno ime: „Falklandski otoki (Malvini)“ namesto „Falklandski otoki“
Francoska južna ozemlja, kratko ime: „Francoska južna in antarktična ozemlja“ namesto „Francoska južna ozemlja“; polno ime: „Francoska južna in antarktična ozemlja“ namesto „Francoska južna ozemlja“; pridevnik: „(s) Francoskih južnih in antarktičnih ozemelj“ namesto „(s) Francoskih južnih ozemelj“
Kokosovi otoki, kratko ime: „Kokosovi (Keelingovi) otoki“ namesto „Kokosovi otoki; polno ime: „Ozemlje Kokosovi (Keelingovi) otoki“ namesto „Teritorij Kokosovi otoki“; pridevnik: „kokosovootoški“ namesto „(s) Kokosovih otokov“

Oddelek 9.5.6 in Priloga A9, decentralizirani organi (uradi in agencije): „Skupno podjetje za čipe“ namesto „Skupno podjetje za ključne digitalne tehnologije“

Oddelek 9.4, sklicevanje na Uradni list: spremembe

Oddelek 9.6, generalni direktorati in službe Komisije: „Generalni direktorat za digitalne storitve“ namesto „Generalni direktorat za informatiko“

Priloga A2, emblemi: Agencija za podporo BEREC-u

Uvodna pojasnila, oddelki 1.1, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 2.1, 2.2, 3.1, .3.2.1, 3.2.2, 3.2.4, .3.4.2, .3.5.2, 3.7 in Zbirne tabele, objava Uradnega lista po aktih: spremembe

Oddelek 9.5.3, decentralizirani organi (uradi in agencije): „Agencija Evropske unije za droge“ (EUDA) namesto „Evropski center za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami“ (EMCDDA) – 2. 7. 2024

Priloge A5, A6 in A7, imena držav, ozemelj in valut: spremembe

Oddelek 4.1.1, Publicare: spremembe

Priloga A2, emblemi: Evropska agencija za nadzor ribištva

Prilogi A5 in A7, Sierra Leone, valuta: spremembe

Oddelek 3.2.3, napotila na razdelke akta, točki 1 in 3: pojasnila in primeri napotil (dodano)

Priloga A2, emblemi: Evropska agencija za varnost hrane

Priloge A5, A6 in A7: Saint-Barthélemy, uradno kratko ime: „Sveti Bartolomej“ namesto „Saint-Barthélemy“; uradno polno ime: „Ozemeljska skupnost Sveti Bartolomej“ namesto „Čezmorska skupnost Saint-Barthélemy“; državljan/prebivalec: „prebivalec Svetega Bartolomeja“ namesto „ prebivalec Saint-Barthélemyja“; pridevnik: „(s) Svetega Bartolomeja“ namesto „(s) Saint-Barthélemyja“
Saint Pierre in Miquelon, uradno kratko ime: „Sveta Peter in Mihael“ namesto „Saint Pierre in Miquelon“; uradno polno ime: „Ozemeljska skupnost Svetih Petra in Mihaela“ namesto „Ozemeljska skupnost Saint Pierre in Miquelon“; državljan/prebivalec: „prebivalec Svetih Petra in Mihaela“ namesto „prebivalec Saint Pierra in Miquelona“; pridevnik: „(s) Svetih Petra in Mihaela“ namesto „(s) Saint Pierra in Miquelona“

Priloga A2, emblemi: Evropska investicijska banka

Oddelki 7.1.1, 7.2.1, 7.3.2 in Priloga A7, države kandidatke: Bosna in Hercegovina (dodana)

Oddelka 8.1 in 8.2, opombe pod črto, Uradni list: dodano

Priloga A2, emblemi: Evropski organ za vrednostne papirje in trge

Oddelek 7.3.2, prilogi A5 in A7, Hrvaška, valuta: „euro“ namesto „kuna“