8.2. Ordre dans les notes de bas de page

L’ordre dans les notes de bas de page et dans les diverses annotations en bas de page est le même dans toutes les versions linguistiques.

En principe, l’ordre des notes de bas de page est le même dans toutes les versions linguistiques. Dans les tableaux, graphiques, etc., les différents types de notes sont présentées dans un certain ordre. Les notes de bas de page marquées d’un astérisque sont énumérées en premier, suivies des notes de bas de page numérotées. Elles peuvent être suivies d’un nota bene ou d’une ou plusieurs sources, séparés des notes de bas de page par un interligne légèrement plus grand que celui entre les notes de bas de page:

(*)
Décision intérimaire de la Commission.
(1)
Ces prix résultent de l’application d’une réfaction maximale.
(2)
Pour la campagne en cours, ce prix est augmenté d’une bonification spéciale.

NB: Chiffres provisoires. Les données seront éventuellement complétées au cours de l’année.

Source: Commission européenne, direction générale de l’agriculture et du développement rural.